Введите заголовок
Введите заголовок
Количество наших посетителей
1 2 3 4 5
Гордимся, что научили (тест по правилам безопасного поведения )
http://mchs.gov.by/test/
Мобильное приложение "МЧС Беларуси: помощь рядом"
СКАЧАТЬ МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Мозырский государственный педагогический университет имени И. П. Шамякина
Приглашаем абитуриентов!
:: ::

Немецкий язык

Разговорные темы

1. Die Musik und ihre Rolle (Музыка и её роль)

Die Musik spielt eine sehr wichtige Rolle in unserem Leben (Музыка играет очень важную роль в нашей жизни).

Sie spiegelt unsere Gefühle (Она отражает наши чувства).

Sie hilft uns in schwierigen Situationen (Она помогает нам в тяжёлых ситуациях).

Die Musik ist wir (Музыка-это мы).

Mir gefällt Pop-Musik oder Remix, deshalb gehe ich in die Disco gern (Мне нравится поп-музыка или ремиксы, поэтому я хожу на дискотеку охотно).

Besonders gern höre ich die Tanzmusik (Особенно охотно я слушаю танцевальную музыку).

Zu dieser Musik kann ich gut tanzen oder relaxen (Под эту музыку я могу хорошо танцевать или релаксировать).

Sie ist angenehm und schön (Она приятная и красивая).

Musik lebt in unseren Herzen (Музыка живёт в наших сердцах).

Sie ist mit uns überall (Она с нами повсюду).

Ich höre sie immer gern und oft, den ganzen Tag (Я слушаю её всегда охотно и часто, целый день).

2. Die bekannten deutschen Komponisten  (Известные немецкие композиторы)

Die weltbekannten deutschen Komponisten sind Johann Sebastian Bach, Gustav Mahler und viele andere (Всемирно известные немецкие композиторы Иоганн Себастьян Бах, Густав Малер и многие другие).

Ludwig van Beethoven steht zwischen den bekannten Komponisten aus Deutschland auf dem höchsten Platz (Людвиг ван Бетховен стоит между известными композиторами из Германии на высочайшем месте ).

Er wurde taub, bekam keine Hilfe (Он оглох, не получал помощи).

Er war 44 (Ему было 44).

Seine musikalische Werke, zum Beispiel "Sinfonie № 9", "Mondscheinsonate", die Oper "Fidelio" sind weltberühmt (Его музыкальные произведения, например "Синфония № 9", "Лунная соната", опера "Фиделио" всемирно известны).

 

3. Ludwig van Beethoven (Людвиг ван Бетховен)

 Ludwig van Beethoven ist ein bekannter deutscher Komponist

Людвиг ван Бетховен

Deutschland ist durch seine bekannte Persönlichkeiten berühmt. Das sind Schriftsteller, Musiker, Künstler, Wissenschaftler und, natürlich, Komponisten.

Die weltbekannten deutschen Komponisten sind Johann Sebastian Bach, Gustav Mahler und viele andere. Ludwig van Beethoven steht zwischen den bekannten Komponisten aus Deutschland auf dem höchsten Platz.

Beethoven – eine hervorragende Persönlichkeit der 18. Jahrhundert. Er wurde im Dezember 1770 in Bonn in der Familie des Hofmusikers geboren.

Trotzdem bekam kleine Ludwig keine Bildung in der Grundschule, war er sehr begabt. Sein Vater wollte aus dem Sohns Talent Gewinn bekommen, deshalb spielte Ludwig Klavier mit 8 Jahren vor dem großen Publikum in Köln.

Als Beethoven 11 Jahre alt war, wurde er als Organist am Hof des Kurfürsten dienen.

Als er 12 Jahre alt war, erschienen seine erste Musikwerke, Symphonien und Sonaten.

Im Jahre 1789 begann junge Beethoven Philosophie an der Universität in Bonn studieren.

Aber sein privates Leben war sehr traurig. Komponist wurde taub. Er bekam keine Hilfe und deshalb hatte er schwere seelische Depression. Er war sehr einsam und arm. In dieser Zeit erschien sein Werk «Heiliegenstadtadtens Testament». In diesem Werk betonte er, dass nur die Tugend und die Herzensgüte den Menschen glücklich machen können. Beethoven schöpfte neue Kräfte für das Leben aus Musik.

Seine musikalische Werke, z.B. «Sinfonie №9», «Mondscheinsonate», die Oper «Fidelio» sind weltberühmt.

In vielen seinen Werken drückte der Komponist seine Gefühle zur Therese Malfatti aus, die er sehr liebte. Aber die Familie der Frau war sehr reich und Therese heiratete einen reichen Baron. Beethoven leidet daran sehr.

Er starb 1827 in Wien.

Der Name dieses bekannten Komponisten ist in der ganzen Welt berühmt. Und die Deutschen sind auf seinen talentierten Landsmann sehr stolz.

Людвиг ван Бетховен — известный немецкий композитор

Германия славится своими выдающимися личностями. Это писатели, музыканты, художники, ученые и, конечно же, композиторы.

Всемирно известные композиторы Густав Малер, Иоганн Себастьян Бах и многие другие. Людвиг ван Бетховен занимает вершину среди самых известных немецких композиторов.

Бетховен – выдающаяся личность 18 столетия. Он родился в декабре 1770 года в Бонне в семье придворного музыканта.

Несмотря на то, что маленький Людвиг не получил начального образования, он был очень талантлив. Его отец хотел получить прибыль из таланта сына, поэтому Людвиг с 8 лет играл на фортепиано перед большой аудиторией в Кельне.

Когда Бетховену было 11, он стал служить органистом при дворе курфюрста. Когда ему было 12, появились его первые музыкальные произведения, сонаты и симфонии. В 1789 году Бетховен начал изучать философию в университете в Бонне.

Но его личная жизнь была трагичной. Композитор оглох. Никто не помогал ему, и поэтому у него была жуткая душевная депрессия. Он был очень одинок и беден. В этот период появилось его произведение «Хайлигенштадтское завещание». В этой работе он отметил, что только добродетель и добродушие может сделать человека счастливым. Бетховен из музыки получал силы, чтобы жить.

Его музыкальные произведения, к примеру «Симфония №9», «Лунная соната», опера «Фиделио», известны во всем мире. Во многих своих произведениях композитор выражал чувства к Терезе Мальфатти, в которую он был влюблен. Но семья девушки была очень богата, и Тереза вышла замуж за барона. Бетховен очень страдал из-за этого.

Он умер в Вене в 1827 году.

Имя этого знаменитого композитора известно во всем мире. Немцы очень гордятся своим талантливым земляком.

http://deutsch-sprechen.ru/ludwig-van-beethoven/

http://www.naexamen.ru/deutsch/index.shtml

http://deutsch-sprechen.ru/languages/topics/

http://filin75.ru/topiki.html

http://www.postupim.ru/deutsch/

http://www.coolsoch.ru/arh/de/index.htm

http://www.deutsch-uni.com.ru/themen/them_all.php

http://mein-deutsch.com/topics

http://lingvotutor.ru/topiki-po-nemeckomu-yazyku-vse 

Есть вопрос или комментарий?..


Ваше имя Электронная почта
Получать почтовые уведомления об ответах:

| Примечание. Сообщение появится на сайте после проверки модератором.

Соседние подразделы:
Русская литература
История
Русский язык
География
Физика
Математика
Астрономия
Белорусский язык
Белорусская литература
Подразделы: Физическая культура.
Химия
Биология
Искусство
Информатика
Английский язык
Контакты

8-02362 25944
skolaglinica@mail.ru
skolaglinica (Глиницкий д. сад-б. школа Мозырского района)

247765 Гомельская область, Мозырский район, д. Глиница, улица Школьная, д. 3
Открыть контакты

Посетители сайта
ЦИТАТА ДНЯ
Музыкальный фон сайта
Нажмите, чтобы услышать!
Школьный вальс